Angela Carter’s journals and papers at the British Library contain her responses to famous books (Emma–‘ugh’) and an idea for a retelling of Sir Gawain and the Green Knight: